Your damage stat shows up as red when it's being penalized. Titan's Grip has a 10% damage penalty associated with it for balance purposes, so your damage stat shows up red in the tooltip when you've got a 2H equipped in one hand. It's a bit annoying, but "working as intended".