I am pretty sure it should not have the final period. That would have been the end of the sentence and not intended to be part of the name.
As in "You have discovered A Place."
Interestingly, the NPCs never use the 1.0 on the name, but that is how it appears in the log when you discover the POI.