The Fleshbound Tome Speaks Again  

How to get to level 2:
Make sure you follow the directions in the Everling Lockets quest. In particular, to open the secret door to the second level (located just outside the parlor) you'll need to click on the table inside the middle of the parlor first. To be able to click on the table, you need to have started your quest with Alexa in the chapel. The torch outside the parlor will now become clickable, and you can continue to the second level. I've found this sometimes buggy, so that sometimes only the person that clicked the table can click the torch (note, table is only clickable by one person before it becomes defunct, but should enable the torch for everyone).

To find the dining room:
There is indeed two dining rooms in this zone. The first one, which the kitchen off to the side, is the servant's dining room, and not the right one for this quest. To get to everling's dining room, you need to have gotten into one of the sister's rooms and be able to open the door inside one of those rooms in one of the southern 4 towers.

Beyond that doorway, is a sort of sub-level that links all of the tower doors (well, just the southern 4, really), plus allows you to get to several other nice areas, like the other dining room, the library and the princes room.

Hope that helps!

I also wonder about the Dining Room. Me and a guildie are there and the kitchen and no update. Is there a specific location or perhaps the quest was broken in a recent patch?

Prince's Room at NE of the 2nd floor. Not NW

For the Everling's Dinning Room, where is the excat loc (or general area) for the update. We had a whole grp going up and down in that room trying to get that update. We even went in the kitchen (room next to the dining area) and still no updates.

Any one know what needs to be done to get the update?

Prince's bedroom is in the Northwest corner of the 2nd floor. A single bed is in the room.

Step 2, is to go to the chapel. This is as far as I've gotten so far.